Большой русско-итальянский словарь - стиль

1) тж. спорт. (в искусстве, литературе и т.п.) stile m

готический стиль — (stile) gotico m

газетный стиль — stile giornalistico

вольный стиль (плавания) — stile libero

2) (манера) stile m, maniera f

стиль руководства — stile di direzione

это не в моём стиле разг. — non è nel mio stile; non è nelle mie abitudini

(способ летосчисления)

новый / старый стиль — nuovo / vecchio stile